<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>białko Archives - Anna Rissato</title>
	<atom:link href="https://annarissato.com/pl/tag/bialko/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Żywienie • Zdrowe gotowanie • Prawdziwe jedzenie</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Jul 2026 20:35:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/02/180x180.png</url>
	<title>białko Archives - Anna Rissato</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko Przepis</title>
		<link>https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/</link>
					<comments>https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 01:16:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Desery]]></category>
		<category><![CDATA[Śniadania i Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Awokado]]></category>
		<category><![CDATA[bez glutenu]]></category>
		<category><![CDATA[białko]]></category>
		<category><![CDATA[deser wysokobiałkowy]]></category>
		<category><![CDATA[fit słodycze]]></category>
		<category><![CDATA[kakao]]></category>
		<category><![CDATA[mus]]></category>
		<category><![CDATA[przekąska po treningu]]></category>
		<category><![CDATA[wegetariański]]></category>
		<category><![CDATA[zdrowy deser]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://annarissato.com/?p=5281</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a><br />
<a href="https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/">Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko Przepis</a></p>
<p>Jeśli szukasz zdrowego, prostego i pożywnego deseru,&#160;proteinowy mus z awokado&#160;może być idealnym wyborem. Przygotowywany z zaledwie kilku składników i gotowy w kilka minut, łączy naturalną kremowość awokado z wysoką zawartością białka z odżywki białkowej (whey protein), tworząc smaczną propozycję na&#8230;</p>
<p>Ten wpis <a href="https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/">Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko Przepis</a> pojawił się po raz pierwszy na <a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a><br />
<a href="https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/">Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko Przepis</a></p>

<p class="wp-block-paragraph">Jeśli szukasz zdrowego, prostego i pożywnego deseru,&nbsp;<strong>proteinowy mus z awokado</strong>&nbsp;może być idealnym wyborem. Przygotowywany z zaledwie kilku składników i gotowy w kilka minut, łączy naturalną kremowość awokado z wysoką zawartością białka z odżywki białkowej (whey protein), tworząc smaczną propozycję na różne pory dnia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Oprócz aksamitnej konsystencji ten zdrowy mus dostarcza jednonienasyconych kwasów tłuszczowych, wysokiej jakości białka oraz związków o działaniu przeciwutleniającym obecnych w kakao i cynamonie. Włączony do zbilansowanej diety może zwiększać uczucie sytości, wspierać regenerację mięśni po wysiłku fizycznym oraz stanowić bardziej wartościową alternatywę dla tradycyjnych deserów bogatych w cukier.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kolejną zaletą tego przepisu jest jego wszechstronność. Można go łatwo dostosować do różnych potrzeb żywieniowych, zastępując mleko napojem roślinnym, stosując roślinne odżywki białkowe w wersji bez składników pochodzenia zwierzęcego oraz wybierając odpowiedni słodzik zgodnie z indywidualnymi preferencjami i celami żywieniowymi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W tym artykule dowiesz się, jak przygotować naprawdę kremowy proteinowy mus z awokado, poznasz właściwości odżywcze jego składników, odkryjesz pyszne warianty przepisu, sposoby przechowywania oraz praktyczne wskazówki, które pozwolą uzyskać idealny efekt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Czym jest proteinowy mus z awokado?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Mus z awokado jest znany w wielu krajach Ameryki Łacińskiej od wielu lat. Tradycyjnie przygotowywano go wyłącznie z awokado, mleka i cukru, jednak wraz ze wzrostem zainteresowania zdrowym odżywianiem i przepisami fitness pojawiły się jego znacznie zdrowsze wersje.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dodanie odżywki białkowej sprawiło, że deser stał się bogatym źródłem białka. Obecnie jest chętnie wybierany przez osoby aktywne fizycznie, tych, którzy chcą zwiększyć spożycie białka, oraz wszystkich poszukujących bardziej wartościowych alternatyw dla codziennych słodkości.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wbrew powszechnemu przekonaniu awokado ma dość neutralny smak i doskonale komponuje się z takimi dodatkami jak kakao, wanilia, kawa, kokos czy owoce leśne. Dzięki temu można przygotować deser o gładkiej, aksamitnej konsystencji bez konieczności dodawania śmietanki czy dużych ilości cukru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Obecnie proteinowy mus z awokado jest popularnym przepisem wśród osób ceniących wygodę, doskonały smak oraz wysoką wartość odżywczą w jednym deserze.</p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile" style="grid-template-columns:85% auto"><figure class="wp-block-media-text__media"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1350" height="760" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse.png" alt="" class="wp-image-5332 size-full" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse.png 1350w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-300x169.png 300w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-1024x576.png 1024w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-768x432.png 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-480x270.png 480w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-1170x659.png 1170w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-585x329.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/avocado-mousse-600x338.png 600w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
</div></div>



<h2 class="wp-block-heading">Wartości odżywcze składników</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Awokado – źródło zdrowych tłuszczów i błonnika</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Awokado należy do najbardziej wartościowych odżywczo owoców. Choć wiele osób kojarzy je przede wszystkim z wysoką zawartością tłuszczu, większość tych tłuszczów stanowią jednonienasycone kwasy tłuszczowe, przede wszystkim kwas oleinowy – ten sam, który występuje w oliwie z oliwek.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tłuszcze te mogą wspierać zdrowie układu sercowo-naczyniowego, jeśli zastępują tłuszcze nasycone w ramach zdrowego modelu żywienia. Ponadto awokado dostarcza <strong>błonnika</strong> pokarmowego, potasu, magnezu, witaminy E, kwasu foliowego oraz karotenoidów o właściwościach przeciwutleniających. Błonnik zwiększa uczucie sytości i wspiera <strong>prawidłową</strong> <strong>pracę jelit</strong>, natomiast potas odgrywa ważną rolę w regulacji ciśnienia tętniczego oraz prawidłowym funkcjonowaniu mięśni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🥑&nbsp;<strong>Czy wiesz, że?</strong>&nbsp;Awokado z botanicznego punktu widzenia jest owocem. W przeciwieństwie do większości owoców zawiera więcej jednonienasyconych tłuszczów niż węglowodanów, co odpowiada za jego naturalnie kremową konsystencję.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Białko serwatkowe (whey protein) – wysoka wartość biologiczna</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Odżywka białkowa typu whey protein jest pozyskiwana z serwatki i charakteryzuje się wysoką wartością biologiczną, dostarczając wszystkich niezbędnych aminokwasów egzogennych potrzebnych organizmowi. Jest szczególnie bogata w leucynę – aminokwas odgrywający istotną rolę w stymulowaniu syntezy białek mięśniowych, zwłaszcza w połączeniu z regularną aktywnością fizyczną. W zależności od wybranego produktu może również dostarczać niewielkich ilości wapnia i innych składników mineralnych.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Osoby z nietolerancją laktozy mogą wybierać izolaty lub hydrolizaty białka serwatkowego, które zawierają znacznie mniej laktozy. Natomiast osoby stosujące dietę wegańską mogą zastąpić białko serwatkowe roślinnymi odżywkami białkowymi, np. na bazie grochu, ryżu lub soi.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Kakao 100%</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Oprócz intensywnego czekoladowego smaku, kakao 100% jest bogate w związki fenolowe, zwłaszcza flawonoidy o właściwościach przeciwutleniających. Substancje te są przedmiotem licznych badań naukowych ze względu na ich potencjalny korzystny wpływ na zdrowie układu sercowo-naczyniowego oraz zdolność do ograniczania stresu oksydacyjnego, jeśli są spożywane jako element zdrowego stylu życia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kakao dostarcza również błonnika, żelaza, magnezu, miedzi i manganu. Aby w pełni korzystać z tych właściwości, warto wybierać wyłącznie kakao 100%, bez dodatku cukru.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Cynamon</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Poza charakterystycznym aromatem cynamon zawiera związki bioaktywne, które są badane pod kątem ich potencjalnego wpływu na metabolizm glukozy oraz wrażliwość tkanek na insulinę. Chociaż wyniki badań nie są jednoznaczne, stosowanie cynamonu jako przyprawy może wzbogacić dietę bez konieczności dodawania cukru. Dodatkowo cynamon naturalnie wzmacnia odczuwanie słodkiego smaku, dzięki czemu można ograniczyć ilość używanego słodzika.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Ekstrakt waniliowy</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Choć jest składnikiem opcjonalnym, naturalny ekstrakt waniliowy znacząco poprawia aromat musu i nadaje jego smakowi większą głębię, nie zwiększając przy tym zawartości cukru.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Nasiona chia (opcjonalnie)</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Dodanie niewielkiej ilości nasion chia sprawia, że mus staje się jeszcze bardziej wartościowy odżywczo. Chia dostarcza błonnika rozpuszczalnego, roślinnych kwasów omega-3 (ALA), białka roślinnego, wapnia oraz magnezu. Po kilku minutach nasiona wchłaniają część płynu, dzięki czemu deser zyskuje jeszcze bardziej zwartą i kremową konsystencję.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Dodaj odrobinę wanilii, szczyptę soli oraz nasiona chia, aby mus był jeszcze smaczniejszy, bardziej aromatyczny i bogatszy w błonnik. <strong>Naturalny jogurt grecki</strong> (lub jogurt roślinny dla osób unikających nabiału) dodatkowo zwiększy kremowość deseru i wzbogaci go o większą ilość białka.</p>
</blockquote>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na proteinowy mus z awokado</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Poniższy przepis pozwala przygotować&nbsp;<strong>2 porcje</strong>&nbsp;i zajmuje około&nbsp;<strong>10 minut</strong>, nie licząc czasu chłodzenia, dzięki któremu mus staje się jeszcze bardziej kremowy.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Główne składniki:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>150 g dojrzałego awokado (około 1 szklanka miąższu)</li>



<li>20 g odżywki białkowej (whey protein) o smaku waniliowym lub czekoladowym (około 1 mała miarka)</li>



<li>1 łyżeczka kakao 100%</li>



<li>Cynamon mielony do smaku</li>



<li>2–4 łyżki mleka odtłuszczonego lub pełnotłustego albo niesłodzonego napoju roślinnego (migdałowego, owsianego lub kokosowego) – do uzyskania odpowiedniej konsystencji</li>



<li>1 łyżeczka naturalnego ekstraktu waniliowego (opcjonalnie)</li>



<li>1 szczypta soli (opcjonalnie, ale zalecana dla podkreślenia smaku)</li>



<li>Słodzik do wypieków (erytrytol, ksylitol lub stewia) albo 1 łyżeczka miodu (opcjonalnie, w zależności od celu żywieniowego)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Składniki opcjonalne</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Możesz dodać jeden lub kilka z poniższych składników, aby mus był jeszcze smaczniejszy i bardziej wartościowy odżywczo:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>1 łyżeczka nasion chia</strong>&nbsp;– zwiększa zawartość błonnika i sprawia, że po kilku minutach odpoczynku mus staje się bardziej gęsty.</li>



<li><strong>2 łyżki naturalnego jogurtu greckiego</strong>&nbsp;– nadają deserowi jeszcze bardziej kremową konsystencję i zwiększają zawartość białka (niezalecane dla osób unikających nabiału).</li>



<li><strong>1 łyżeczka 100% masła orzechowego</strong>&nbsp;– wzbogaca smak i dostarcza zdrowych tłuszczów.</li>



<li><strong>Wiórki lub starte płatki czekolady 70% kakao</strong>&nbsp;– do wykończenia deseru.</li>



<li><strong>Świeże owoce leśne</strong>&nbsp;(truskawki, borówki lub maliny) – dodają świeżości i przeciwutleniaczy.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Do dekoracji (opcjonalnie)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Przesiane kakao 100%</li>



<li>Mielony cynamon</li>



<li>Płatki czekolady 70% kakao</li>



<li>Cienkie plasterki awokado</li>



<li>Ziarna kakao (cacao nibs)</li>



<li>Niesłodzone wiórki kokosowe</li>



<li>Świeże listki mięty</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Jak przygotować proteinowy mus z awokado?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Przygotowanie tego przepisu jest bardzo proste, jednak kilka szczegółów ma ogromny wpływ na uzyskanie kremowego, gładkiego musu bez grudek i o doskonale zrównoważonym smaku.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 1 — Wybierz dojrzałe awokado</strong>. Wybierz owoc, który jest miękki pod naciskiem, ale nie ma ciemnych plam ani nadmiernie włóknistego miąższu. Im bardziej dojrzałe awokado, tym naturalnie słodszy będzie mus.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 2 — Przygotuj składniki</strong>. Wyjmij miąższ z awokado i odważ około&nbsp;<strong>150 g</strong>. Przygotuj pozostałe składniki: odżywkę białkową, kakao, cynamon, mleko lub napój roślinny, ekstrakt waniliowy (opcjonalnie), szczyptę soli oraz słodzik lub miód (jeśli chcesz). Przygotowanie wszystkich składników wcześniej ułatwia pracę i pomaga uniknąć błędów.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 3 — Zmiksuj bazę musu</strong>. Umieść w blenderze lub malakserze awokado, odżywkę białkową, kakao, cynamon, ekstrakt waniliowy, szczyptę soli oraz&nbsp;<strong>2 łyżki mleka lub napoju roślinnego</strong>. Miksuj przez około&nbsp;<strong>1 minutę</strong>, aż powstanie gładki krem. W razie potrzeby zatrzymaj urządzenie i zbierz masę ze ścianek naczynia.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 4 — Dopasuj konsystencję</strong>. Jeśli mus jest zbyt gęsty, dodawaj płyn stopniowo – po&nbsp;<strong>1 łyżce stołowej</strong>&nbsp;na raz. Nie wlewaj całej ilości od razu, aby deser nie stał się zbyt rzadki.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 5 — Dopraw do smaku</strong>. Spróbuj musu. W zależności od rodzaju odżywki białkowej oraz stopnia dojrzałości awokado dodatkowe słodzenie może nie być konieczne. Jeśli wolisz słodszy smak, dodaj niewielką ilość erytrytolu, ksylitolu, stewii lub miodu i ponownie wymieszaj.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 6 — Dodaj chia (opcjonalnie)</strong>. Wsyp&nbsp;<strong>1 łyżeczkę nasion chia</strong>&nbsp;i delikatnie wymieszaj. Odstaw na około&nbsp;<strong>10 minut</strong>, aby nasiona wchłonęły część płynu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 7 — Schłodź</strong>. Przełóż mus do pucharków lub pojedynczych pojemników, przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej&nbsp;<strong>30 minut</strong>. Chłodzenie sprawia, że deser staje się bardziej zwarty i jeszcze smaczniejszy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Krok 8 — Udekoruj i podawaj</strong>. Przed podaniem udekoruj mus przesianym kakao, cynamonem, ziarnami kakao (cacao nibs), płatkami czekolady, świeżymi owocami leśnymi, wiórkami kokosowymi lub listkami mięty. Podawaj schłodzony jako deser, podwieczorek lub posiłek po treningu.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1672" height="941" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse.png" alt="Składniki na proteinowy mus z awokado – awokado, kakao i whey protein." class="wp-image-5305" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse.png 1672w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-300x169.png 300w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-1024x576.png 1024w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-768x432.png 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-1536x864.png 1536w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-480x270.png 480w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-1170x658.png 1170w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-585x329.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/steps-avocado-mousse-600x338.png 600w" sizes="(max-width: 1672px) 100vw, 1672px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Wskazówki, jak przygotować idealny proteinowy mus z awokado</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kilka prostych zasad może znacząco wpłynąć na końcowy efekt.</p>



<ol class="wp-block-list">
<li>Wybierz awokado w idealnym stopniu dojrzałości. Miąższ powinien być miękki i jasnozielony, bez ciemnych przebarwień. Jeśli owoc jest jeszcze twardy, pozostaw go w temperaturze pokojowej na&nbsp;<strong>1–3 dni</strong>, aby dojrzał.</li>



<li>Używaj dobrze schłodzonych składników. Dzięki temu mus będzie bardziej orzeźwiający i szybciej uzyska odpowiednią konsystencję.</li>



<li>Dodawaj płyn stopniowo. Każde awokado zawiera inną ilość wody, dlatego mleko lub napój roślinny dolewaj małymi porcjami, aż uzyskasz kremową i zwartą konsystencję, która nie spływa z łyżki.</li>



<li>Wybieraj kakao 100%. Gotowe napoje kakaowe zawierają cukier i inne dodatki, które obniżają wartość odżywczą przepisu.</li>



<li>Nie pomijaj szczypty soli. Doskonale podkreśla smak kakao i wanilii oraz równoważy słodycz, nie sprawiając, że deser będzie słony.</li>



<li>Zawsze spróbuj musu przed dosłodzeniem. Dojrzałe awokado oraz odżywka o smaku waniliowym lub czekoladowym często zapewniają wystarczającą słodycz.</li>



<li>Miksuj przez&nbsp;<strong>1–2 minuty</strong>, aż masa będzie całkowicie gładka. W razie potrzeby zbierz masę ze ścianek blendera, aby uniknąć kawałków awokado.</li>



<li>Pozostaw mus w lodówce na minimum&nbsp;<strong>30 minut</strong>. Jeśli dodajesz chia, odczekaj dodatkowo&nbsp;<strong>10–15 minut</strong>.</li>



<li>Wybieraj wysokiej jakości odżywkę białkową, która dobrze się rozpuszcza i ma przyjemny smak. Unikaj produktów zawierających nadmiar sztucznych słodzików pozostawiających nieprzyjemny posmak.</li>



<li>Zadbaj o estetyczne podanie, serwując mus w indywidualnych pucharkach i dekorując go kakao, ziarnami kakao, świeżymi owocami leśnymi lub posiekanymi orzechami.</li>



<li>Kontroluj konsystencję. Jeśli mus jest zbyt gęsty, dodaj odrobinę mleka lub napoju roślinnego. Jeśli jest zbyt rzadki, dodaj więcej awokado, niewielką ilość jogurtu greckiego lub pozostaw go na dłużej w lodówce.</li>



<li>Przygotowuj pojedyncze porcje. Ułatwia to spożywanie deseru w ciągu tygodnia i lepiej zachowuje jego konsystencję.</li>
</ol>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Aby uzyskać jeszcze bardziej wyrafinowany smak, połącz kakao 100%, odrobinę kawy rozpuszczalnej oraz szczyptę cynamonu. Taka kombinacja nadaje musowi elegancki, niemal restauracyjny charakter – bez dodatku nadmiaru cukru.</p>
</blockquote>



<h2 class="wp-block-heading">Najczęstsze błędy podczas przygotowywania proteinowego musu z awokado</h2>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="wp-block-paragraph">❌ Używanie niedojrzałego awokado, przez co mus jest mniej kremowy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">❌ Dodanie zbyt dużej ilości mleka jednorazowo, co powoduje zbyt rzadką konsystencję.</p>



<p class="wp-block-paragraph">❌ Zastępowanie kakao 100% słodzonym napojem kakaowym.</p>



<p class="wp-block-paragraph">❌ Wielokrotne zamrażanie i rozmrażanie musu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">❌ Pozostawianie musu poza lodówką przez zbyt długi czas przed podaniem.</p>
</div></div>



<h2 class="wp-block-heading">Zamienniki składników</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Jedną z największych zalet tego&nbsp;<strong>proteinowego musu z awokado</strong>&nbsp;jest możliwość łatwego dostosowania przepisu do różnych preferencji i potrzeb żywieniowych. Oto, jak możesz zmodyfikować recepturę, zachowując jej kremową konsystencję i doskonały smak.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez laktozy</strong>: Zastąp odżywkę białkową whey protein białkiem roślinnym (grochowym, ryżowym lub mieszanką białek roślinnych), mleko – niesłodzonym napojem roślinnym, a <strong>jogurt grecki </strong>– naturalnym jogurtem roślinnym. Napoje migdałowe i z orzechów nerkowca mają bardziej neutralny smak, dzięki czemu dobrze zachowują czekoladowy charakter deseru.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja wegańska</strong>: Użyj roślinnej odżywki białkowej oraz niesłodzonego napoju roślinnego. Jeśli chcesz dosłodzić deser, zamiast miodu wybierz syrop daktylowy lub pastę z daktyli. Mus pozostanie wartościowy odżywczo, choć jego smak i konsystencja mogą się nieco różnić w zależności od użytego rodzaju białka.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja Low Carb</strong>: Awokado jest naturalnie ubogie w węglowodany przyswajalne. Aby jeszcze bardziej ograniczyć ich ilość, użyj niesłodzonej odżywki białkowej, niesłodzonego napoju migdałowego oraz erytrytolu, stewii lub ksylitolu jako środka słodzącego. Unikaj miodu i cukru trzcinowego. Ostateczna wersja przepisu powinna być dostosowana do indywidualnych potrzeb oraz planu żywieniowego.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez cukru</strong>: W wielu przypadkach dodatkowe słodzenie nie jest konieczne, zwłaszcza jeśli awokado jest bardzo dojrzałe, a odżywka białkowa zawiera substancje słodzące. Jeśli jednak preferujesz słodszy smak, użyj niewielkiej ilości erytrytolu, stewii lub ksylitolu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez odżywki białkowej (whey protein)</strong>: Roślinna odżywka białkowa (grochowa, ryżowa, sojowa lub mieszanki białek) będzie doskonałym rozwiązaniem dla wegan oraz osób uczulonych na białka mleka. Odtłuszczone mleko w proszku delikatnie zwiększy zawartość białka, natomiast n<strong>aturalny jogurt grecki </strong>lub skyr sprawią, że mus będzie bardziej kremowy i gęsty.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez kakao</strong>: Kakao możesz zastąpić skórką z cytryny lub pomarańczy, miąższem marakui, świeżymi truskawkami, owocami leśnymi, kawą rozpuszczalną albo połączeniem cynamonu z wanilią. Każda z tych wersji nada deserowi zupełnie inny charakter, nie wpływając negatywnie na jego konsystencję.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez słodzików</strong>: Wybierz bardzo dojrzałe awokado oraz odżywkę białkową o smaku waniliowym lub czekoladowym, która nie ma wyraźnie gorzkiego posmaku. W większości przypadków taka kombinacja zapewni wystarczającą słodycz.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wersja bez glutenu</strong>: Składniki tego przepisu są naturalnie bezglutenowe. Osoby chore na celiakię lub z nadwrażliwością na gluten powinny jednak zawsze sprawdzić etykietę odżywki białkowej, białka roślinnego oraz kakao, aby wykluczyć ryzyko zanieczyszczenia krzyżowego.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Sekret udanej modyfikacji tego przepisu polega na zachowaniu równowagi między konsystencją, zawartością białka i smakiem. Dodawaj płyn stopniowo i zawsze spróbuj musu przed podaniem.</p>
</blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" width="682" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-682x1024.png" alt="Kremowy mus z awokado z kakao i whey protein z bliska." class="wp-image-5291" style="width:1170px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-682x1024.png 682w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-200x300.png 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-768x1154.png 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-585x879.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up-600x901.png 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/mousse-close-up.png 1023w" sizes="(max-width: 682px) 100vw, 682px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">8 pysznych wariantów proteinowego musu z awokado</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li><strong>Intensywnie czekoladowy</strong> 🍫 — Dodaj więcej kakao, roztopioną czekoladę 70% oraz szczyptę kawy rozpuszczalnej.</li>



<li><strong>Kawowy</strong> ☕ — Dodaj rozpuszczoną kawę, ekstrakt waniliowy oraz cynamon. Na koniec posyp deser kakao.</li>



<li><strong>Kokosowy</strong> 🥥 — Użyj napoju kokosowego, niesłodzonych wiórków kokosowych oraz prażonych płatków kokosowych.</li>



<li><strong>Truskawkowy</strong> 🍓— Zmiksuj mus ze świeżymi truskawkami, odżywką białkową o smaku waniliowym i kilkoma kroplami soku z cytryny.</li>



<li><strong>Z owocami leśnymi</strong> 🫐 — Dodaj do blendera borówki, maliny, jeżyny i truskawki.</li>



<li><strong>Cytrynowy</strong> 🍋 — Stopniowo dodawaj skórkę oraz sok z cytryny, zachowując odpowiednią konsystencję musu.</li>



<li><strong>Z masłem orzechowym</strong> 🥜 — Dodaj 100% masło orzechowe oraz cynamon, a na wierzchu posyp posiekanymi prażonymi orzeszkami ziemnymi.</li>



<li><strong>Z marakują </strong>💛 Wymieszaj mus z miąższem marakui bez pestek, a do dekoracji użyj kilku pestek, które nadadzą deserowi elegancki wygląd.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Po opanowaniu podstawowej wersji przepisu warto wypróbować także inne połączenia smakowe, takie jak banan z cynamonem, mango z imbirem, matcha, orzech laskowy z kakao, pomarańcza z czekoladą, mięta z kakao czy posiekane pistacje.</p>



<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Wybieraj naturalne składniki bez dodatku cukru. Świeże owoce, przyprawy i nasiona nie tylko urozmaicają smak, ale również zwiększają zawartość błonnika oraz cennych witamin i składników mineralnych, wspierając zdrową i zbilansowaną dietę.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Korzyści z proteinowego musu z awokado dla różnych grup osób</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Proteinowy mus z awokado może być doskonałym wyborem na deser lub przekąskę dla wielu osób, pod warunkiem że stanowi element zbilansowanej diety i jest dostosowany do indywidualnych potrzeb żywieniowych. Sprawdź, kto może szczególnie skorzystać z tego przepisu i na co warto zwrócić uwagę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby aktywne fizycznie</strong>: Połączenie wysokiej jakości białka ze zdrowymi tłuszczami zawartymi w awokado sprawia, że ten przepis jest szczególnie atrakcyjny dla osób uprawiających trening siłowy lub inne ćwiczenia oporowe. Dzięki wysokiej zawartości białka mus doskonale sprawdzi się jako <strong>posiłek po treningu</strong>, <strong><a href="https://annarissato.com/pl/category/sniadania-i-przekaski/" data-type="link" data-id="https://annarissato.com/pl/category/sniadania-i-przekaski/">śniadanie</a></strong> lub <strong><a href="https://annarissato.com/pl/category/sniadania-i-przekaski/" data-type="link" data-id="https://annarissato.com/pl/category/sniadania-i-przekaski/">podwieczorek</a></strong>, wspierając regenerację mięśni w połączeniu z regularną aktywnością fizyczną.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby chcące schudnąć</strong>: W diecie z deficytem kalorycznym mus może stanowić zdrowszą alternatywę dla tradycyjnych deserów bogatych w cukier. Zawarte w nim białko i błonnik pomagają zwiększyć uczucie sytości. Należy jednak pamiętać, że awokado jest bardziej kaloryczne niż wiele innych owoców, dlatego wielkość porcji powinna być dostosowana do indywidualnego zapotrzebowania energetycznego.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby z cukrzycą lub insulinoopornością</strong>: Przygotowany bez dodatku cukru mus może być ciekawą propozycją dla osób kontrolujących spożycie cukrów. Błonnik oraz nienasycone kwasy tłuszczowe obecne w awokado sprzyjają wolniejszemu trawieniu. Warto wybierać kakao 100%, niesłodzone napoje roślinne i unikać miodu oraz syropów, zawsze stosując się do zaleceń lekarza lub dietetyka dotyczących wielkości porcji.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby z podwyższonym poziomem cholesterolu</strong>: Jednonienasycone kwasy tłuszczowe zawarte w awokado, podobnie jak te obecne w oliwie z oliwek, mogą korzystnie wpływać na zdrowie układu sercowo-naczyniowego, jeśli zastępują tłuszcze nasycone. Dodatkowym wsparciem są <strong>błonnik</strong> i <strong>przeciwutleniacze</strong> obecne w kakao.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby dbające o zdrowie jelit</strong>: Błonnik zawarty w awokado, a także opcjonalnie dodane nasiona chia, wspierają prawidłową pracę jelit, szczególnie w połączeniu z dietą bogatą w warzywa, owoce oraz odpowiednią ilość płynów.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Seniorzy</strong>: Delikatna konsystencja oraz wysoka zawartość białka pomagają uzupełnić dzienne spożycie tego składnika, co ma duże znaczenie dla utrzymania masy mięśniowej i sprawności wraz z wiekiem. W przypadku trudności z połykaniem konsystencję deseru należy dostosować zgodnie z zaleceniami specjalisty.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Dzieci</strong>: Przygotowany z niewielką ilością cukru lub całkowicie bez niego mus może być ciekawym sposobem na włączenie owoców do diety dziecka. Delikatny smak awokado w połączeniu z kakao zazwyczaj jest dobrze akceptowany przez najmłodszych.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kobiety w ciąży</strong>: Awokado dostarcza kwasu foliowego, potasu oraz nienasyconych kwasów tłuszczowych – składników odżywczych szczególnie ważnych w okresie ciąży. Stosowanie odżywek białkowych powinno jednak zawsze odbywać się po konsultacji z lekarzem lub dietetykiem.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wegetarianie i weganie</strong>: Osoby spożywające nabiał mogą bez problemu wykorzystać odżywkę whey protein. W wersji wegańskiej wystarczy zastąpić ją odżywką białkową pochodzenia roślinnego, aby zachować wysoką zawartość białka.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Osoby z nietolerancją laktozy</strong>: Wystarczy zamienić whey protein na białko roślinne lub izolat białka serwatkowego, użyć napoju roślinnego oraz zastąpić jogurt grecki jego roślinnym odpowiednikiem.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Kiedy warto zachować umiar?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Alergia na białka mleka lub kakao, przewlekła choroba nerek wymagająca ograniczenia spożycia białka oraz diety z ograniczoną ilością potasu to sytuacje, w których przepis może wymagać modyfikacji lub konsultacji z lekarzem bądź dietetykiem.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Żaden pojedynczy produkt spożywczy sam w sobie nie powoduje utraty masy ciała ani nie poprawia zdrowia. Proteinowy mus z awokado może być elementem zbilansowanej i urozmaiconej diety, dostarczając wartościowych składników odżywczych, doskonałego smaku i wygody – pod warunkiem spożywania go w ilościach dopasowanych do indywidualnych potrzeb.</p>
</blockquote>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="868" height="938" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse-.png" alt="Proteinowy mus z awokado z kakao i odżywką białkową podany w szklance." class="wp-image-5290" style="aspect-ratio:0.9253885492495544;width:1170px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse-.png 868w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--278x300.png 278w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--768x830.png 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--585x632.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--600x648.png 600w" sizes="(max-width: 868px) 100vw, 868px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Jak przechowywać proteinowy mus z awokado?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ze względu na zawartość świeżego awokado mus powinien być odpowiednio przechowywany, aby zachować swoją konsystencję, smak i jakość składników.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>W lodówce</strong>: Przełóż mus do szklanego słoika lub szczelnego pojemnika z hermetycznym zamknięciem. Można go przechowywać do&nbsp;<strong>2 dni</strong>&nbsp;w temperaturze&nbsp;<strong>od 1°C do 5°C</strong>. Przechowywanie w pojedynczych porcjach pozwala uniknąć wielokrotnego otwierania tego samego pojemnika, co pomaga zachować świeżość.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>W zamrażarce</strong>: Choć zamrażanie jest możliwe, nie jest to najlepszy sposób przechowywania. Mus można przechowywać do&nbsp;<strong>30 dni</strong>&nbsp;w pojemnikach przeznaczonych do mrożenia, pozostawiając niewielką wolną przestrzeń na zwiększenie objętości podczas zamrażania. Po rozmrożeniu konsystencja może być nieco mniej zwarta ze względu na wysoką zawartość wody w awokado.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Jak rozmrażać?</strong> Przenieś mus z zamrażarki do lodówki na&nbsp;<strong>6–8 godzin</strong>&nbsp;lub pozostaw na noc. Przed podaniem delikatnie wymieszaj lub krótko zmiksuj w blenderze albo malakserze, aby przywrócić kremową konsystencję. Unikaj rozmrażania przez dłuższy czas w temperaturze pokojowej.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Jak zapobiec ciemnieniu musu? </strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Awokado naturalnie ciemnieje pod wpływem kontaktu z tlenem, co nie oznacza, że deser się zepsuł. Używaj szczelnie zamkniętego pojemnika z jak najmniejszą ilością wolnej przestrzeni między musem a pokrywką i najlepiej spożyj go w ciągu&nbsp;<strong>48 godzin</strong>. Kilka kropel soku z cytryny może ograniczyć utlenianie, jednak delikatnie zmieni smak czekoladowej wersji deseru.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Czy można przygotować proteinowy mus z awokado wcześniej?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Tak. Możesz przygotować go kilka godzin wcześniej, co ułatwia planowanie posiłków na cały tydzień. Schłodzenie w lodówce sprawia, że mus staje się bardziej zwarty, a jego smak lepiej się rozwija.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Jak rozpoznać, że mus nie nadaje się już do spożycia?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Nie spożywaj deseru, jeśli zauważysz kwaśny lub nieprzyjemny zapach, wyraźną zmianę koloru połączoną z nietypowym aromatem, obecność pleśni albo nadmierne oddzielanie się płynu wraz z innymi oznakami zepsucia. W razie wątpliwości najlepiej zrezygnować z jego spożycia.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">💚&nbsp;<strong>Wskazówka od Ani:</strong>&nbsp;Przygotowuj tylko taką ilość musu, którą zjesz w ciągu dwóch dni. Ponieważ przepis zajmuje zaledwie kilka minut, przygotowanie świeżej porcji to najlepszy sposób na zachowanie idealnej konsystencji i smaku.</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="685" height="753" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/Eating-mousse.png" alt="Anna Rissato je kremowy proteinowy mus z awokado przygotowany według własnego przepisu." class="wp-image-5289" style="width:1170px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/Eating-mousse.png 685w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/Eating-mousse-273x300.png 273w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/Eating-mousse-585x643.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/Eating-mousse-600x660.png 600w" sizes="(max-width: 685px) 100vw, 685px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli spodobał Ci się ten&nbsp;<strong>proteinowy mus z awokado</strong>, koniecznie sprawdź również inne zdrowe przepisy na&nbsp;<strong>AnnaRissato.com</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Fit budyń czekoladowy z awokado</strong>&nbsp;to doskonała propozycja dla miłośników kremowych deserów z awokado.&nbsp;<strong><a href="https://annarissato.com/pl/wysokobialkowy-pudding-chia-czekoladowy/" data-type="post" data-id="4267">Proteinowy budyń chia z czekoladą</a></strong>&nbsp;oraz&nbsp;<strong>proteinowe smoothie</strong>&nbsp;świetnie sprawdzą się u osób, które chcą zwiększyć spożycie białka. Na pożywne śniadanie lub zdrową przekąskę polecam również&nbsp;<strong><a href="https://annarissato.com/pl/placki-bananowo-owsiane/" data-type="post" data-id="4465">placuszki bananowe z płatkami owsianymi i odżywką białkową (whey protein)</a></strong>. Natomiast jeśli szukasz deseru bezglutenowego, koniecznie wypróbuj&nbsp;<strong>budyń z mleka kokosowego i banana</strong>, który łączy naturalną słodycz banana z kremową konsystencją mleka kokosowego.</p>


<div id="recipe"></div><div id="wprm-recipe-container-5286" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="5286" data-servings="2"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-pl-chefinha-natural-templ"><div class="wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header">
  <div class="wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;" width="300" height="324" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse-.png" class="attachment-300x999999 size-300x999999" alt="" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse-.png 868w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--278x300.png 278w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--768x830.png 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--585x632.png 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse--600x648.png 600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>

      
    
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center">
      
      
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko</h2>
      
      <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: var(--meadow-accent-color); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }</style><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="0" height="0" style="display:block;width:0px;height:0px"><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-0-33"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-0-50"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-0-66"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs></svg><div id="wprm-recipe-user-rating-0" class="wprm-recipe-rating wprm-user-rating wprm-recipe-rating-separate wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed" data-recipe="5286" data-average="5" data-count="1" data-total="5" data-user="0" data-decimals="2"><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full" data-rating="1" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 1 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;padding-left: 0;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full" data-rating="2" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 2 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full" data-rating="3" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 3 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full" data-rating="4" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 4 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full" data-rating="5" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 5 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;padding-right: 0;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><div class="wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-rating-average">5</span> z 1 głosu</div></div>

<span class="wprm-recipe-author-with-image"><span class="wprm-recipe-author-image"><img style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;" alt='' src='https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/01/cropped-Anna-Rissato-30x30.png' srcset='https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/01/cropped-Anna-Rissato-60x60.png 2x' class='avatar avatar-30 photo' height='30' width='30' /></span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-semi-bold">Anna</span></span>
      
      
      
      
<div class="wprm-layout-column">
</div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Kremowy proteinowy mus z awokado, bogaty w białko i zdrowe tłuszcze. Praktyczny, pożywny i pyszny deser, idealny na śniadanie, przekąskę lub po treningu.</span></div>
<div class="wprm-layout-container meadow-header-accent" style="--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);">
        
      </div>

    </div>
  </div>
  
<div class="wprm-layout-container meadow-header-meta">
    
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>


<div class="wprm-layout-container wprm-align-center">
<a href="https://annarissato.com/pl/wprm_print/proteinowy-mus-z-awokado-zdrowy-kremowy-i-bogaty-w-bialko" style="color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" data-recipe-id="5286" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Drukuj</a>
<a href="https://www.pinterest.com/pin/create/bookmarklet/?url=https%3A%2F%2Fannarissato.com%2Fpl%2Fproteinowy-mus-z-awokado%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fannarissato.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F07%2FAVOCADO-mousse-.png&amp;description=Kremowy+proteinowy+mus+z+awokado%2C+bogaty+w+bia%C5%82ko+i+zdrowe+t%C5%82uszcze.+Praktyczny%2C+po%C5%BCywny+i+pyszny+deser%2C+idealny+na+%C5%9Bniadanie%2C+przek%C4%85sk%C4%99+lub+po+treningu.&amp;is_video=false" target="_blank" rel="nofollow noopener" data-recipe="5286" data-url="https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/" data-media="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/07/AVOCADO-mousse-.png" data-description="Kremowy proteinowy mus z awokado, bogaty w białko i zdrowe tłuszcze. Praktyczny, pożywny i pyszny deser, idealny na śniadanie, przekąskę lub po treningu." data-repin="" role="button" style="color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;" class="wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24"><g class="nc-icon-wrapper" fill="#333333"><path fill="#333333" d="M12,0C5.4,0,0,5.4,0,12c0,5.1,3.2,9.4,7.6,11.2c-0.1-0.9-0.2-2.4,0-3.4c0.2-0.9,1.4-6,1.4-6S8.7,13,8.7,12 c0-1.7,1-2.9,2.2-2.9c1,0,1.5,0.8,1.5,1.7c0,1-0.7,2.6-1,4c-0.3,1.2,0.6,2.2,1.8,2.2c2.1,0,3.8-2.2,3.8-5.5c0-2.9-2.1-4.9-5-4.9 c-3.4,0-5.4,2.6-5.4,5.2c0,1,0.4,2.1,0.9,2.7c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c-0.1,0.4-0.3,1.2-0.3,1.4c-0.1,0.2-0.2,0.3-0.4,0.2 c-1.5-0.7-2.4-2.9-2.4-4.6c0-3.8,2.8-7.3,7.9-7.3c4.2,0,7.4,3,7.4,6.9c0,4.1-2.6,7.5-6.2,7.5c-1.2,0-2.4-0.6-2.8-1.4 c0,0-0.6,2.3-0.7,2.9c-0.3,1-1,2.3-1.5,3.1C9.6,23.8,10.8,24,12,24c6.6,0,12-5.4,12-12C24,5.4,18.6,0,12,0z"></path></g></svg></span> Zapisz</a>
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>










        
        
        

      </div>


    <div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas Przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text" data-nosnippet> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label">Łączny czas </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text" data-nosnippet> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div></div>

<div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div>
    
    <div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-meta-container-custom-color" style="justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);--wprm-meta-container-link-color: #ffffff;"><div class="wprm-recipe-meta-container-pill"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label">Liczba porcji: </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-5286 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-smaller" data-initial-servings="" data-recipe="5286" aria-label="Adjust recipe servings">2</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller">Porcje</span></span></div></div><div class="wprm-recipe-meta-container-pill"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label">Kalorie: </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller">165</span></div></div></div>
  </div>

</div>
<div class="wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main" style="--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);">
  <div class="wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above" style="--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);"><a href="#recipe-5286-ingredients" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="54" height="50" viewBox="0 0 54 50" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_292)">
<path d="M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M33.6169 46.2672L34.467 39.8504" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M47.451 42.4926L44.3906 39.02" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_292">
<rect width="53.201" height="48.7612" fill="white" transform="translate(0 0.308289)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Składniki</a><a href="#recipe-5286-equipment" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="45" height="53" viewBox="0 0 45 53" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_302)">
<path d="M40.401 1.65375H26.1673C24.7305 1.65375 23.5657 2.82093 23.5657 4.26073V23.1319C23.5657 24.5717 24.7305 25.7389 26.1673 25.7389H40.401C41.8379 25.7389 43.0027 24.5717 43.0027 23.1319V4.26073C43.0027 2.82093 41.8379 1.65375 40.401 1.65375Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M28.5842 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.2844 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M37.9844 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.2844 25.739V31.7939" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M34.8452 31.794H31.74C30.6183 31.794 29.709 32.7052 29.709 33.8291V48.4451C29.709 49.569 30.6183 50.4802 31.74 50.4802H34.8452C35.9669 50.4802 36.8762 49.569 36.8762 48.4451V33.8291C36.8762 32.7052 35.9669 31.794 34.8452 31.794Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M10.1045 26.1425L11.1116 32.1302" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M15.8951 50.8333L12.8403 51.3379C11.7325 51.5229 10.6918 50.7661 10.5072 49.6728L7.90549 34.7373C7.72085 33.6272 8.47618 32.5845 9.5672 32.3994L12.6221 31.8949C13.7299 31.7099 14.7705 32.4667 14.9552 33.56L17.5568 48.4955C17.7415 49.6055 16.9862 50.6483 15.8951 50.8333Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M9.88583 24.7466C7.87163 25.083 5.94136 23.8384 5.38746 21.8874L1.40942 8.60015C0.402321 2.61249 11.6986 0.728738 12.6889 6.73321L13.2093 20.5755C13.3267 22.6106 11.9 24.4102 9.88583 24.7466Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M6.39478 3.77295L9.88605 24.7466" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_302">
<rect width="44.3912" height="52.3554" fill="white" transform="translate(0 0.308289)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Sprzęt</a><a href="#recipe-5286-instructions" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="43" height="51" viewBox="0 0 43 51" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_313)">
<path d="M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M1.16528 27.5006H41.6231" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M11.9092 48.9042H31.0244" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_313">
<rect width="42.6884" height="49.3843" fill="white" transform="translate(0 0.793579)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Sposób przygotowania</a><a href="#recipe-5286-nutrition" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="47" height="45" viewBox="0 0 47 45" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_281)">
<path d="M28.0909 33.5788C26.3455 35.132 24.6364 36.539 23.0546 37.6902C18.3092 34.2366 12.3457 28.5173 8.25479 23.4375C5.12755 19.3444 4.81846 13.0951 8.61842 8.8924C10.6184 6.88241 13.3638 6.11495 15.9274 6.09668C18.491 6.13323 21.0001 6.79104 23.0546 8.50867C25.1091 6.79104 27.6 6.11495 30.1636 6.09668C32.7272 6.09668 35.4727 6.86413 37.4726 8.8924C39.4908 10.9207 40.2363 13.6433 40.2363 16.2198C40.2181 18.65 39.6181 21.0437 38.1272 23.072" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M35.8715 16.1832C35.8715 14.9772 35.617 13.223 34.3806 11.9805C33.0897 10.6648 31.1806 10.4821 30.1625 10.4821C28.3625 10.4821 26.9443 10.9572 25.8171 11.8891L23.0353 14.2097L20.2535 11.8891C19.1444 10.9572 17.7081 10.5004 15.8717 10.4821C14.9263 10.4821 13.0536 10.6648 11.7627 11.9074C9.39907 14.6117 9.9627 18.4856 11.69 20.7696C14.7081 24.4973 19.0899 28.8827 23.0353 32.1353" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M28.8545 38.6951C27.7272 39.627 26.6545 40.4858 25.6181 41.235L23.0545 43.0988L20.4909 41.2167C15.4001 37.4891 9.10923 31.4591 4.85473 26.1783C0.109327 19.9839 0.363869 11.5053 5.38199 5.93217L5.45472 5.85908L5.52745 5.78599C8.12742 3.15472 11.8183 1.71118 15.9273 1.71118C18.5818 1.74773 20.9636 2.27763 23.0545 3.31918C25.1454 2.27763 27.509 1.74773 30.1272 1.71118H30.1454C34.2726 1.71118 37.9634 3.15472 40.5634 5.78599C43.1634 8.39899 44.5997 12.1083 44.5997 16.2197C44.5816 18.6682 44.127 20.8975 43.2543 22.8892" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.1438 22.6335V34.4925" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M39.0523 28.5538H27.2524" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_281">
<rect width="46.054" height="44.6585" fill="white" transform="translate(0 0.249329)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Wartość odżywcza</a></div>
  <div class="wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns">
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left">
      <div id="recipe-5286-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-5286-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="5286" data-servings="2"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions" style="">Składniki<div class="wprm-decoration-spacer"></div>&nbsp;&nbsp;<div class="wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-5286-container wprm-toggle-container wprm-block-text-semi-bold" data-initial-servings="" style="background-color: #ffffff;border-color: #333333;color: #333333;border-radius: 5px;"><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active" data-multiplier="1" data-servings="2" data-recipe="5286" style="background-color: #333333;color: #ffffff;" aria-label="Adjust servings by 1x">1x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="2" data-servings="2" data-recipe="5286" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Adjust servings by 2x">2x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="3" data-servings="2" data-recipe="5286" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Adjust servings by 3x">3x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="?" data-servings="2" data-recipe="5286" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Change servings to...">?</button></div></h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded" style=""><div class="wprm-internal-container-toggle"><a role="button" aria-expanded="false" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show" aria-label="Show Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 "></polyline></g></svg></span> </a><a role="button" aria-expanded="true" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide" aria-label="Hide Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 "></polyline></g></svg></span> </a></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="0"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-0" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;150 g (1 &#032;szklanka)&#032;miąższu dojrzałego awokado"><label for="wprm-checkbox-0" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150 g (1 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szklanka)</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miąższu dojrzałego awokado</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="1"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-1" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;20 g (1 &#032;miarka)&#032;odżywki białkowej (whey protein) o smaku waniliowym lub czekoladowym"><label for="wprm-checkbox-1" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">20 g (1 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">miarka)</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">odżywki białkowej (whey protein) o smaku waniliowym lub czekoladowym</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="2"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-2" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;1&#032;łyżeczka&#032;kakao 100%"><label for="wprm-checkbox-2" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">kakao 100%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="3"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-3" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;Cynamon mielony do smaku"><label for="wprm-checkbox-3" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-name">Cynamon mielony do smaku</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="4"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-4" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;2–4 &#032;łyżki&#032;mleka odtłuszczonego lub pełnotłustego,&#032;albo niesłodzonego napoju roślinnego migdałowego, owsianego lub kokosowego, aby uzyskać odpowiednią konsystencję"><label for="wprm-checkbox-4" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2–4 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka odtłuszczonego lub pełnotłustego</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">albo niesłodzonego napoju roślinnego migdałowego, owsianego lub kokosowego, aby uzyskać odpowiednią konsystencję</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="5"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-5" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;1&#032;łyżeczka&#032;naturalnego ekstraktu waniliowego,&#032;opcjonalnie"><label for="wprm-checkbox-5" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">naturalnego ekstraktu waniliowego</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">opcjonalnie</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="6"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-6" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;1&#032;szczypta&#032;soli,&#032;opcjonalnie, ale zalecana dla podkreślenia smaku"><label for="wprm-checkbox-6" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szczypta</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">soli</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">opcjonalnie, ale zalecana dla podkreślenia smaku</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;" data-uid="7"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-7" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;Słodzik do wypieków,&#032;erytrytol, ksylitol lub stewia albo 1 łyżeczka miodu (opcjonalnie, w zależności od celu żywieniowego)"><label for="wprm-checkbox-7" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-name">Słodzik do wypieków</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">erytrytol, ksylitol lub stewia albo 1 łyżeczka miodu (opcjonalnie, w zależności od celu żywieniowego)</span></li></ul></div></div></div>
      <div id="recipe-5286-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="5286"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-internal-container wprm-internal-container-equipment wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded" style=""><div class="wprm-internal-container-toggle"><a role="button" aria-expanded="false" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show" aria-label="Show Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 "></polyline></g></svg></span> </a><a role="button" aria-expanded="true" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide" aria-label="Hide Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 "></polyline></g></svg></span> </a></div><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">Blender lub malakser</div></li></ul></div></div>
    </div>
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right">
      <div id="recipe-5286-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-5286-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="5286"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions" style="">Sposób przygotowania<div class="wprm-decoration-spacer"></div>&nbsp;</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-prevent-sleep wprm-toggle-switch-container" style="display:none;"><label id="wprm-toggle-switch-1011583390" class="wprm-toggle-switch wprm-toggle-switch-rounded wprm-toggle-switch-outside"><input type="checkbox" id="wprm-prevent-sleep-checkbox-1011583390" class="wprm-prevent-sleep-checkbox" /><span class="wprm-toggle-switch-slider" style="--switch-height: 20px;"></span><span class="wprm-toggle-switch-label wprm-prevent-sleep-label wprm-block-text-semi-bold">Tryb gotowania</span></label><span class="wprm-prevent-sleep-description wprm-block-text-light">Zapobiegnij wygaszeniu ekranu</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ol class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-5286-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="1"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;"><span style="display: block;">Wybierz dojrzałe awokado – powinno być miękkie pod naciskiem, ale bez ciemnych plam i nadmiernie włóknistego miąższu. </span></div></li><span id="wprm-recipe-5286-tip-0-1" class="wprm-recipe-instruction wprm-recipe-instruction-tip wprm-recipe-tip wprm-recipe-tip-style-left-border-straight wprm-recipe-instruction-tip-style-left-border-straight" style="--wprm-tip-accent: var(--meadow-accent-color);--wprm-tip-text-color: #000000;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-tip-icon wprm-recipe-instruction-tip-icon" aria-hidden="true"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" fill="var(--meadow-accent-color)"><path d="M13.5,6a5.5,5.5,0,1,0-8,4.895V15.5h5V10.9A5.5,5.5,0,0,0,13.5,6Z" fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path> <line x1="5.5" y1="13.5" x2="10.5" y2="13.5" fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></line> <path d="M5.5,6A2.5,2.5,0,0,1,8,3.5" fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" data-color="color-2"></path></g></svg></span><div class="wprm-recipe-tip-text wprm-recipe-instruction-tip-text"><span style="display: block">Im bardziej dojrzałe awokado, tym naturalnie słodszy będzie mus.</span></div></span><li id="wprm-recipe-5286-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="2"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Wyjmij miąższ z awokado i przygotuj pozostałe składniki: odżywkę białkową, kakao, cynamon, mleko lub napój roślinny, ekstrakt waniliowy (opcjonalnie), szczyptę soli oraz słodzik lub miód (jeśli chcesz).</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="3"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Umieść w blenderze lub malakserze awokado, odżywkę białkową, kakao, cynamon, ekstrakt waniliowy, szczyptę soli oraz 2 łyżki mleka lub napoju roślinnego. Miksuj przez około 1 minutę, aż uzyskasz gładki krem. W razie potrzeby zatrzymaj urządzenie i zbierz masę ze ścianek.</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="4"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Dopasuj konsystencję. Jeśli mus jest zbyt gęsty, stopniowo dodawaj płyn – po 1 łyżce stołowej na raz. Nie dolewaj całej ilości jednocześnie, aby deser nie stał się zbyt rzadki.</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-5" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="5"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Spróbuj musu. W zależności od rodzaju odżywki białkowej i stopnia dojrzałości awokado dodatkowe słodzenie może nie być konieczne. Jeśli wolisz słodszy smak, dodaj niewielką ilość erytrytolu, ksylitolu, stewii lub miodu i ponownie wymieszaj.</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-6" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="6"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Dodaj chia (opcjonalnie). Wsyp 1 łyżeczkę nasion chia i delikatnie wymieszaj. Odstaw na około 10 minut, aby nasiona wchłonęły część płynu.</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-7" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="7"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Przełóż mus do pucharków lub pojedynczych pojemników, przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej 30 minut. Schłodzenie sprawi, że deser będzie bardziej zwarty i jeszcze smaczniejszy.</div></li><li id="wprm-recipe-5286-step-0-8" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="8"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Udekoruj przesianym kakao, cynamonem, ziarnami kakao (cacao nibs), płatkami czekolady, świeżymi owocami leśnymi, wiórkami kokosowymi lub listkami mięty. Podawaj schłodzony jako deser, podwieczorek lub posiłek po treningu.</div></li></ol></div></div>
      <h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-nutrition-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Wartość odżywcza</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-nutrition-label-container wprm-nutrition-label-container-grouped wprm-block-text-normal" style="text-align: left;"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-serving_size"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Serving: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">1</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">Porcja</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calories"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Kalorie: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">165</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">kcal</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-carbohydrates"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Carbohydrates: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">8</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-protein"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Białko: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">13</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Fat: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">10</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-saturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze nasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">2</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-polyunsaturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze wielonienasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">1</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-monounsaturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze jednonienasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">6</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-cholesterol"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Cholesterol: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">15</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sodium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Sód: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">65</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-potassium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Potas: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">380</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fiber"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Fiber: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">5</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sugar"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Cukier: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">2</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_a"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Witamina A: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">4</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">IU</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_c"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Witamina C: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">5</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calcium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Wapń: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">90</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-iron"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Żelazo: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">1</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span></div>
      <div id="recipe-video"></div>
      
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-course-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="var(--meadow-accent-color)" d="M10,0C9.4,0,9,0.4,9,1v4H7V1c0-0.6-0.4-1-1-1S5,0.4,5,1v4H3V1c0-0.6-0.4-1-1-1S1,0.4,1,1v8c0,1.7,1.3,3,3,3v10c0,1.1,0.9,2,2,2s2-0.9,2-2V12c1.7,0,3-1.3,3-3V1C11,0.4,10.6,0,10,0z"/><path data-color="color-2" fill="var(--meadow-accent-color)" d="M19,0c-3.3,0-6,2.7-6,6v9c0,0.6,0.4,1,1,1h2v6c0,1.1,0.9,2,2,2s2-0.9,2-2V1C20,0.4,19.6,0,19,0z"/></g></svg></span> <span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Kategoria: </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller">Deser, Podwieczorek, Przekąska, Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-cuisine-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path data-color="color-2" fill="var(--meadow-accent-color)" d="M13,21h-2H5v2c0,0.6,0.4,1,1,1h12c0.6,0,1-0.4,1-1v-2H13z"/><path fill="var(--meadow-accent-color)" d="M18,4c-0.1,0-0.2,0-0.3,0c-0.8-2.3-3-4-5.7-4S7.2,1.7,6.3,4C6.2,4,6.1,4,6,4c-3.3,0-6,2.7-6,6c0,3,2.2,5.4,5,5.9V19h6v-4h2v4h6v-3.1c2.8-0.5,5-2.9,5-5.9C24,6.7,21.3,4,18,4z"/></g></svg></span> <span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia: </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller">Bezglutenowa, Fit, Kuchnia funkcjonalna, Low Carb, Wegetariańska</span></div></div>
      <div class="wprm-spacer" style="height: 40px;"></div>
      <div class="wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple" style="color: #ffffff;background-color: var(--meadow-accent-color);margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="#ffffff" stroke="#ffffff"><path fill="none" stroke="#ffffff" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-miterlimit="10" d="M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z" data-cap="butt"/> </g></svg></span> <span class="wprm-call-to-action-text-container"><span class="wprm-call-to-action-header" style="color: #ffffff;">Czy wypróbowałeś już ten przepis?</span><span class="wprm-call-to-action-text"><a href="#comment" target="_self" style="color: #ffffff">Zostaw swój komentarz poniżej</a> i udostępnij swoje zdjęcie na Instagramie! Oznacz @anna.rissato i użyj hashtagu #annarissato</span></span></div>
    </div>
  </div>
</div></div></div><p>Ten wpis <a href="https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/">Proteinowy Mus z Awokado: Zdrowy, Kremowy i Bogaty w Białko Przepis</a> pojawił się po raz pierwszy na <a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annarissato.com/pl/proteinowy-mus-z-awokado/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Łosoś w Glazurze Pomarańczowo-Miodowej</title>
		<link>https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/</link>
					<comments>https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Feb 2026 21:50:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dania Główne]]></category>
		<category><![CDATA[bez glutenu]]></category>
		<category><![CDATA[białko]]></category>
		<category><![CDATA[dieta Hashimoto]]></category>
		<category><![CDATA[dieta przeciwzapalna]]></category>
		<category><![CDATA[insulinooporność]]></category>
		<category><![CDATA[łosoś]]></category>
		<category><![CDATA[miód]]></category>
		<category><![CDATA[omega 3]]></category>
		<category><![CDATA[pomarańcz]]></category>
		<category><![CDATA[ryba]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://annarissato.com/?p=4757</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a><br />
<a href="https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/">Łosoś w Glazurze Pomarańczowo-Miodowej</a></p>
<p>Ten łosoś w glazurze pomarańczoeo-miodowej to idealne połączenie słodkich i cytrusowych smaków. Jest niezwykle smaczny i bardzo szybki w przygotowaniu. Nie ma potrzeby marynowania łososia — wystarczy usmażyć go na patelni, a następnie przygotować glazurę. Całość zajmie Ci tylko około&#8230;</p>
<p>Ten wpis <a href="https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/">Łosoś w Glazurze Pomarańczowo-Miodowej</a> pojawił się po raz pierwszy na <a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a><br />
<a href="https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/">Łosoś w Glazurze Pomarańczowo-Miodowej</a></p>

<p class="wp-block-paragraph">Ten łosoś w glazurze pomarańczoeo-miodowej to idealne połączenie słodkich i cytrusowych smaków. Jest niezwykle smaczny i bardzo szybki w przygotowaniu. Nie ma potrzeby marynowania łososia — wystarczy usmażyć go na patelni, a następnie przygotować glazurę. Całość zajmie Ci tylko około 30 minut, a przepis będzie gotowy na <strong><a href="https://annarissato.com/pl/tag/obiad/" type="post_tag" id="2131">obiad</a></strong> lub <strong><a href="https://annarissato.com/pl/tag/kolacja/" type="post_tag" id="2133">kolację</a></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Łosoś jest jednym z najlepiej przebadanych produktów pod kątem wsparcia zdrowia metabolicznego, hormonalnego i przeciwzapalnego. Regularne spożywanie tłustych ryb morskich może być cennym elementem diety u osób z <a href="https://annarissato.com/pl/tag/dieta-hashimoto/" type="post_tag" id="1966"><strong>chorobami tarczycy</strong></a>, zaburzeniami gospodarki lipidowej czy <a href="https://annarissato.com/pl/tag/insulinoopornosc/" type="post_tag" id="2034"><strong>insulinoopornością</strong></a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">PRZEPIS NA ŁOSOSIA W GLAZURZE POMARAŃCZOWO-MIODOWEJ</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Uwielbiam łososia ze względu na wysoką zawartość kwasów omega-3 i staram się jeść go przynajmniej raz w tygodniu. Ryby są bardzo ważnym elementem zdrowej i zbilansowanej diety. Zawierają dużo białka wspierającego budowę mięśni oraz niewielką ilość tłuszczów nasyconych.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-683x1024.jpg" alt="Soczysty łosoś w glazurze miodowej z pomarańczą" class="wp-image-2840" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-4.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">SKŁADNIKI NA ŁOSOSIA W GLAZURZE MIODOWO-POMARAŃCZOWEJ</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Łosoś w glazurze miodowej</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Łosoś</strong>&nbsp;– najlepiej wybrać dzikiego łososia z zimnych wód. Po usmażeniu będzie idealnie delikatny, soczysty i łatwo rozdzielający się na kawałki. Brak konieczności marynowania sprawia, że przepis jest szybki i prosty.</li>



<li><strong>Miód</strong>&nbsp;– kluczowy składnik słodkiej, lekko klejącej się glazury. Miód pięknie się karmelizuje i nadaje naturalnej słodyczy.</li>



<li><strong>Coconut aminos</strong>&nbsp;– to naturalny, ciemny sos fermentowany z soku kwiatów palmy kokosowej i soli morskiej, będący zdrowszą alternatywą dla sosu sojowego, ale jeśli nie masz to można je zastąpić sosem sojowym. Dodają słonego, głębokiego smaku, który świetnie równoważy słodycz.</li>



<li><strong>Sok pomarańczowy</strong>&nbsp;– nadaje glazurze cytrusową świeżość i lekkość.</li>



<li><strong>Oliwa z oliwek</strong>&nbsp;– niewielka ilość do smażenia łososia.</li>



<li><strong>Czosnek</strong>&nbsp;– bo kto nie lubi dodawać czosnku niemal do wszystkiego?</li>



<li><strong>Skrobia kukurydziana lub z maranty</strong>&nbsp;– do przygotowania zawiesiny zagęszczającej.</li>



<li><strong>Tymianek</strong>&nbsp;– dodaje aromatu, ale można go pominąć lub zastąpić innymi ziołami według uznania.</li>



<li><strong>Sól i pieprz</strong>&nbsp;– do smaku.</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-683x1024.jpg" alt="Łosoś w glazurze pomarańczowo-miodowej na patelni" class="wp-image-2836" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">JAK PRZYGOTOWAĆ SMAŻONEGO ŁOSOSIA W Z GLAZURZE MIODOWEJ</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li><strong>Usmaż łososia</strong>: Rozgrzej kilka łyżek oliwy z oliwek na patelni na średnio-wysokim ogniu (patelnia powinna być dobrze nagrzana przed położeniem ryby). Smaż łososia przez 3–4 minuty z każdej strony, aż będzie złocisty i lekko chrupiący.</li>



<li><strong>Przygotuj zagęszczacz do sosu</strong>: Aby zrobić glazurę miodowo-pomarańczową, potrzebna będzie zawiesina. Wymieszaj ½ łyżeczki skrobi kukurydzianej lub z maranty z 1 łyżeczką wody i odstaw na bok.</li>



<li><strong>Przygotuj glazurę miodowo-pomarańczową</strong>: Po usmażeniu odłóż łososia na chwilę na bok. Zmniejsz ogień, dodaj na patelnię posiekany czosnek i smaż przez około 30 sekund. Następnie dodaj miód, sok pomarańczowy, coconut aminos lub sos sojowy, tymianek oraz przygotowaną zawiesinę. Mieszaj trzepaczką przez 1–2 minuty, aż glazura lekko zgęstnieje.</li>



<li><strong>Pokryj łososia glazurą</strong>: Włóż łososia z powrotem na patelnię i dokładnie polej go glazurą z każdej strony.</li>



<li><strong>Podawanie</strong>: Przełóż łososia na talerz, polej dodatkową porcją glazury miodowo-pomarańczowej i podawaj z ulubionymi dodatkami.</li>
</ol>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited-768x1024.jpg" alt="Łosoś w glazurze pomarańczowej – szybki obiad" class="wp-image-2838" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited-768x1024.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited-600x800.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited-225x300.jpg 225w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited-585x780.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-2-edited.jpg 780w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">WARTOŚCI ODŻYWCZE</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kalorie:</strong> 327 kcal | <strong>Węglowodany:</strong> 13 g | <strong>Białko:</strong> 31 g | <strong>Tłuszcz:</strong> 16 g w tym tłuszcze nasycone: 2,5 g, tłuszcze wielonienasycone: 4,5 g, tłuszcze jednonienasycone: 8 g | <strong>Cholesterol:</strong> 83 mg | <strong>Sód:</strong> 797 mg | <br><strong>Potas:</strong> 845 mg | <strong>Błonnik:</strong> 0,2 g | <strong>Cukry:</strong> 11 g | <strong>Witamina A:</strong> 132 IU | <strong>Witamina C:</strong> 16 mg | <strong>Wapń:</strong> 29 mg | <strong>Żelazo:</strong> 1,5 mg</p>



<h2 class="wp-block-heading">Z CZYM PODAWAĆ GLAZUROWANEGO ŁOSOSIA</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Łososia w glazurze miodowo-pomarańczowej możesz podać z dowolnymi dodatkami. Moje propozycje to:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Ryż z Brokuła</strong></li>



<li><strong><a href="https://annarissato.com/pl/kremowe-puree-z-kalafiora/" data-type="post" data-id="4947">Purée z Kalafiora</a></strong></li>



<li><strong><a href="https://annarissato.com/pl/placki-z-cukinii/" type="post" id="4829">Placki z Cukinii</a></strong></li>



<li><strong>Zasmażany Ryż Kalafiorowy</strong></li>



<li><strong>Pieczone</strong> <strong>Ziemniaki</strong> lub <strong><strong>Purée</strong> </strong><b>Ziemniacza</b><strong>ne</strong></li>



<li><strong><a href="https://annarissato.com/pl/jak-ugotowac-komose-ryzowa/" type="post" id="4711">Komosa Ryżowa</a></strong> lub zwykły ryż</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-683x1024.jpg" alt="Łosoś w diecie przeciwzapalnej – przepis domowy" class="wp-image-2839" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-3.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">CO ZROBIĆ Z RESZTKAMI ŁOSOSIA W GLAZURZE MIODOWEJ</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Resztki łososia w glazurze miodowej świetnie sprawdzą się jako baza do sałatki z mixem sałat, pomidorami i awokado. Możesz je również wykorzystać do przygotowania pysznej kanapki z łososiem, majonezem, rukolą i awokado.</p>



<h2 class="wp-block-heading">CZY MOŻNA MROZIĆ USMAŻONEGO ŁOSOSIA</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nie polecam mrożenia łososia w glazurze miodowej, ponieważ może stracić swoją strukturę i smak. Natomiast ugotowany lub usmażony łosoś bardzo dobrze przechowuje się w lodówce — przy odpowiednim przechowywaniu nadaje się do spożycia nawet przez około 3 dni i można wykorzystać go na wiele sposobów.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2843" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-7.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">DLACZEGO WARTO SIĘGAĆ PO ŁOSOSIA?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Łosoś w glazurze miodowej dostarcza:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Pełnowartościowego białka</strong>, niezbędnego do regeneracji tkanek i stabilizacji glikemii,</li>



<li><strong>Kwasów tłuszczowych omega-3 (EPA i DHA)</strong>, które wykazują działanie przeciwzapalne,</li>



<li><strong>Witaminy D</strong>, istotnej dla układu odpornościowego i hormonalnego,</li>



<li><strong>Selenu i jodu </strong>(w umiarkowanych ilościach), ważnych dla pracy tarczycy.</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-683x1024.jpg" alt="Łosoś na patelni z glazurą pomarańczowo-miodową" class="wp-image-2842" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-6.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">NOTATKA DIETETYCZNA – DLA KOGO TEN PRZEPIS ŁOSOŚ W GLAZURZE MIODOWEJ  BĘDZIE DOBRYM WYBOREM?</h2>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Hashimoto, niedoczynność tarczycy</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Kwasy omega-3 mogą wspierać redukcję stanu zapalnego, który jest kluczowym elementem autoimmunologicznego zapalenia tarczycy.</li>



<li>Wysokiej jakości białko wspomaga metabolizm i utrzymanie masy mięśniowej, co bywa utrudnione przy niedoczynności tarczycy.</li>



<li>Przepis nie zawiera glutenu ani produktów wysokoprzetworzonych.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Insulinooporność, PCOS, cukrzyca typu 2</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Połączenie białka i tłuszczu sprzyja stabilizacji poziomu glukozy we krwi.</li>



<li>Niewielka ilość miodu pełni funkcję smakową — przy insulinooporności można zmniejszyć porcję glazury lub podać łososia z większą ilością warzyw.</li>



<li>Brak rafinowanego cukru i mąki.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Dyslipidemia (cholesterol, trójglicerydy)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Omega-3 mogą wspierać obniżanie poziomu trójglicerydów i poprawę profilu lipidowego.</li>



<li>Oliwa z oliwek i tłuste ryby są elementami diety śródziemnomorskiej, rekomendowanej w zaburzeniach lipidowych.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Nadciśnienie</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Dieta bogata w kwasy omega-3 może korzystnie wpływać na elastyczność naczyń krwionośnych.</li>



<li>Warto kontrolować ilość dodatku słonego sosu sojowego i wybierać wersje o obniżonej zawartości sodu.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Zaburzenia trawienne, żołądkowe i jelitowe</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><em>(zapalenie żołądka, wrzody, refluks, niestrawność czynnościowa)</em></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Delikatna obróbka na patelni i brak ostrych przypraw sprawiają, że danie jest stosunkowo lekkostrawne.</li>



<li>Przy aktywnym refluksie lub nadkwaśności warto zmniejszyć ilość soku pomarańczowego i czosnku lub całkowicie je pominąć.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ IBS, SIBO, wrażliwe jelita</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Przepis jest naturalnie bezglutenowy i niskoprzetworzony.</li>



<li>U osób z nadwrażliwością jelitową miód może nasilać objawy — w takim przypadku warto ograniczyć ilość glazury lub zastąpić ją niewielką ilością syropu klonowego.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">✔ Nietolerancja histaminy</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Łosoś powinien być&nbsp;<strong>bardzo świeży</strong>&nbsp;— ryby długo przechowywane są jednym z głównych źródeł histaminy w diecie.</li>



<li>Danie najlepiej spożyć bezpośrednio po przygotowaniu, bez przechowywania.</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-683x1024.jpg" alt="Zdrowy łosoś w glazurze miodowo-pomarańczowej" class="wp-image-2841" style="width:780px;height:auto" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5-585x878.jpg 585w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/orange-honey-glazed-salmon-5.jpg 780w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">WSKAZÓWKI MODYFIKACYJNE (DIETETYCZNE)</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Dieta przeciwzapalna</strong>: podawaj łososia z warzywami bogatymi w polifenole (brokuł, cukinia, szpinak).</li>



<li><strong>Dieta przy refluksie i zapaleniu żołądka</strong>: zmniejsz ilość cytrusów, pomiń czosnek i tymianek.</li>



<li><strong>Dieta niskowęglowodanowa</strong>: użyj minimalnej ilości glazury lub przygotuj ją bez zagęszczania.</li>
</ul>


<div id="wprm-recipe-container-4772" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="4772" data-servings="4"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-pl-chefinha-natural-templ"><div class="wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-header">
  <div class="wprm-layout-column-container wprm-column-gap-20 wprm-column-rows-recipe-600 wprm-column-rows-reverse wprm-row-gap-20 meadow-header-columns">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 20px;width: 300px;max-width: 100%;height: 300px;object-fit: cover;" width="300" height="450" src="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon.jpg" class="attachment-300x999999 size-300x999999" alt="" srcset="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon.jpg 780w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-600x900.jpg 600w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-200x300.jpg 200w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-683x1024.jpg 683w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-768x1152.jpg 768w, https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>

      
    
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-75 wprm-align-rows-center">
      
      
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Łosoś w Glazurze Miodowo-Pomarańczowej</h2>
      
      <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<style>#wprm-recipe-user-rating-1 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: var(--meadow-accent-color); }#wprm-recipe-user-rating-1 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-1-33); }#wprm-recipe-user-rating-1 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-1-50); }#wprm-recipe-user-rating-1 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-1-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-1-33 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-1-50 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-1-66 stop { stop-color: var(--meadow-accent-color); }</style><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="0" height="0" style="display:block;width:0px;height:0px"><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-1-33"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-1-50"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-user-rating-1-66"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs></svg><div id="wprm-recipe-user-rating-1" class="wprm-recipe-rating wprm-user-rating wprm-recipe-rating-separate wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed" data-recipe="4772" data-average="5" data-count="1" data-total="5" data-user="0" data-decimals="2"><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full" data-rating="1" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 1 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;padding-left: 0;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full" data-rating="2" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 2 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full" data-rating="3" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 3 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full" data-rating="4" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 4 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full" data-rating="5" data-color="var(--meadow-accent-color)" role="button" tabindex="0" aria-label="Oceń ten przepis na 5 z 5 gwiazdek" onmouseenter="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onfocus="window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)" onmouseleave="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onblur="window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)" onclick="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" onkeypress="window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)" style="font-size: 1.5em;padding: 2px;padding-right: 0;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><div class="wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-rating-average">5</span> z 1 głosu</div></div>

<span class="wprm-recipe-author-with-image"><span class="wprm-recipe-author-image"><img style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;" alt='' src='https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/01/cropped-Anna-Rissato-30x30.png' srcset='https://annarissato.com/wp-content/uploads/2026/01/cropped-Anna-Rissato-60x60.png 2x' class='avatar avatar-30 photo' height='30' width='30' /></span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-semi-bold">Anna</span></span>
      
      
      
      
<div class="wprm-layout-column">
</div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Soczysty łosoś w glazurze pomarańczowo-miodowej, gotowy w 25 minut. Prosty, zdrowy przepis bez marynowania — idealny na lekki obiad lub kolację.</span></div>
<div class="wprm-layout-container meadow-header-accent" style="--wprm-layout-container-text-color: var(--meadow-accent-color);">
        
      </div>

    </div>
  </div>
  
<div class="wprm-layout-container meadow-header-meta">
    
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>


<div class="wprm-layout-container wprm-align-center">
<a href="https://annarissato.com/pl/wprm_print/losos-w-glazurze-miodowo-pomaranczowej" style="color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" data-recipe-id="4772" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Drukuj</a>
<a href="https://www.pinterest.com/pin/create/bookmarklet/?url=https%3A%2F%2Fannarissato.com%2Fpl%2Flosos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fannarissato.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F06%2Fhoney-orange-glazed-salmon.jpg&amp;description=Soczysty+%C5%82oso%C5%9B+w+glazurze+pomara%C5%84czowo-miodowej%2C+gotowy+w+25+minut.+Prosty%2C+zdrowy+przepis+bez+marynowania+%E2%80%94+idealny+na+lekki+obiad+lub+kolacj%C4%99.&amp;is_video=false" target="_blank" rel="nofollow noopener" data-recipe="4772" data-url="https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/" data-media="https://annarissato.com/wp-content/uploads/2023/06/honey-orange-glazed-salmon.jpg" data-description="Soczysty łosoś w glazurze pomarańczowo-miodowej, gotowy w 25 minut. Prosty, zdrowy przepis bez marynowania — idealny na lekki obiad lub kolację." data-repin="" role="button" style="color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #333333;border-radius: 50px;padding: 5px 15px;" class="wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24"><g class="nc-icon-wrapper" fill="#333333"><path fill="#333333" d="M12,0C5.4,0,0,5.4,0,12c0,5.1,3.2,9.4,7.6,11.2c-0.1-0.9-0.2-2.4,0-3.4c0.2-0.9,1.4-6,1.4-6S8.7,13,8.7,12 c0-1.7,1-2.9,2.2-2.9c1,0,1.5,0.8,1.5,1.7c0,1-0.7,2.6-1,4c-0.3,1.2,0.6,2.2,1.8,2.2c2.1,0,3.8-2.2,3.8-5.5c0-2.9-2.1-4.9-5-4.9 c-3.4,0-5.4,2.6-5.4,5.2c0,1,0.4,2.1,0.9,2.7c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c-0.1,0.4-0.3,1.2-0.3,1.4c-0.1,0.2-0.2,0.3-0.4,0.2 c-1.5-0.7-2.4-2.9-2.4-4.6c0-3.8,2.8-7.3,7.9-7.3c4.2,0,7.4,3,7.4,6.9c0,4.1-2.6,7.5-6.2,7.5c-1.2,0-2.4-0.6-2.8-1.4 c0,0-0.6,2.3-0.7,2.9c-0.3,1-1,2.3-1.5,3.1C9.6,23.8,10.8,24,12,24c6.6,0,12-5.4,12-12C24,5.4,18.6,0,12,0z"></path></g></svg></span> Zapisz</a>
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>










        
        
        

      </div>


    <div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-empty" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas Przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text" data-nosnippet> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container" style="border-width: 1px;border-style: solid;border-color: var(--meadow-accent-color);"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label">Łączny czas </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-semi-bold"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text" data-nosnippet> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div></div>

<div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div>
    
    <div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-meta-container-custom-color" style="justify-content: center;--pill-background-color: var(--meadow-accent-color);--wprm-meta-container-link-color: #ffffff;"><div class="wprm-recipe-meta-container-pill"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-servings-label">Liczba porcji: </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-4772 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-smaller" data-initial-servings="" data-recipe="4772" aria-label="Adjust recipe servings">4</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-smaller">porcje</span></span></div></div><div class="wprm-recipe-meta-container-pill"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-pills wprm-block-text-smaller wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-light wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label">Kalorie: </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-smaller">327</span></div></div></div>
  </div>

</div>
<div class="wprm-layout-container wprm-padding-40 meadow-main" style="--wprm-layout-container-background-color: var(--meadow-main-background-color);">
  <div class="wprm-recipe-jump-to-section-container wprm-recipe-jump-to-section-container-scroll scrolled-left wprm-recipe-jump-to-section-icon-above" style="--wprm-jump-to-section-alignment: space-between;--wprm-jump-to-section-text-color: var(--meadow-accent-color);"><a href="#recipe-4772-ingredients" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="54" height="50" viewBox="0 0 54 50" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_292)">
<path d="M23.424 37.308L47.8222 23.0331C48.4587 22.6607 49.2988 22.8556 49.688 23.4903L49.9024 23.84C54.3182 31.0416 51.9199 40.3821 44.5475 44.6956C37.175 49.0091 27.6129 46.6664 23.197 39.4648L22.9826 39.115C22.6014 38.4933 22.8008 37.6727 23.4506 37.2925L23.424 37.308Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M40.0314 27.5907L40.0777 27.6662C41.5615 30.097 40.8505 33.1921 38.4703 34.5812C36.09 35.9702 32.9523 35.1247 31.4685 32.709L31.4221 32.6335" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M31.7641 21.797C30.373 24.3637 27.4054 25.8735 24.4378 25.5414C23.294 25.4055 22.2584 25.0431 21.3619 24.5147C20.4655 23.9862 19.2908 24.3486 18.9971 25.3451L18.0388 28.6365C17.8842 29.18 17.3123 29.482 16.7559 29.331L12.3354 28.1081C11.7789 27.9571 11.4698 27.3984 11.6244 26.8549L12.629 23.3823C12.9227 22.3707 12.0881 21.4648 11.0061 21.5252C10.2024 21.5705 9.38319 21.4799 8.57946 21.2535C3.64885 19.8795 1.31493 13.8553 5.13267 9.38625C6.98745 7.2121 10.0324 6.56288 12.7991 7.40838C12.8609 7.42348 12.9227 7.45367 12.9845 7.46877C14.5302 4.43403 18.1315 2.80342 21.5938 3.7697C25.056 4.73599 27.2508 7.96701 26.9417 11.3339C27.0499 11.3339 27.1736 11.3792 27.2818 11.4094C31.7178 12.6324 34.0517 17.5846 31.7796 21.7819L31.7641 21.797Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M42.5578 7.29608L38.3924 8.74175C37.6041 9.01534 37.1921 9.86134 37.4722 10.6314L38.9522 14.7003C39.2323 15.4703 40.0983 15.8727 40.8866 15.5991L45.0521 14.1535C45.8403 13.8799 46.2523 13.0339 45.9723 12.2639L44.4923 8.19495C44.2122 7.42493 43.3461 7.02249 42.5578 7.29608Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M12.9856 7.46869C12.9856 7.46869 17.9162 9.52205 17.1434 14.7913" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M8.36171 46.8107C11.6311 46.8107 14.2815 44.2218 14.2815 41.0281C14.2815 37.8345 11.6311 35.2455 8.36171 35.2455C5.09229 35.2455 2.44189 37.8345 2.44189 41.0281C2.44189 44.2218 5.09229 46.8107 8.36171 46.8107Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10"/>
<path d="M33.6169 46.2672L34.467 39.8504" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M47.451 42.4926L44.3906 39.02" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M51.5317 32.1806L46.7866 31.6219" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.0908" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_292">
<rect width="53.201" height="48.7612" fill="white" transform="translate(0 0.308289)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Składniki</a><a href="#recipe-4772-equipment" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="45" height="53" viewBox="0 0 45 53" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_302)">
<path d="M40.401 1.65375H26.1673C24.7305 1.65375 23.5657 2.82093 23.5657 4.26073V23.1319C23.5657 24.5717 24.7305 25.7389 26.1673 25.7389H40.401C41.8379 25.7389 43.0027 24.5717 43.0027 23.1319V4.26073C43.0027 2.82093 41.8379 1.65375 40.401 1.65375Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M28.5842 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.2844 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M37.9844 6.73322V20.6596" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.2844 25.739V31.7939" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M34.8452 31.794H31.74C30.6183 31.794 29.709 32.7052 29.709 33.8291V48.4451C29.709 49.569 30.6183 50.4802 31.74 50.4802H34.8452C35.9669 50.4802 36.8762 49.569 36.8762 48.4451V33.8291C36.8762 32.7052 35.9669 31.794 34.8452 31.794Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M10.1045 26.1425L11.1116 32.1302" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M15.8951 50.8333L12.8403 51.3379C11.7325 51.5229 10.6918 50.7661 10.5072 49.6728L7.90549 34.7373C7.72085 33.6272 8.47618 32.5845 9.5672 32.3994L12.6221 31.8949C13.7299 31.7099 14.7705 32.4667 14.9552 33.56L17.5568 48.4955C17.7415 49.6055 16.9862 50.6483 15.8951 50.8333Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M9.88583 24.7466C7.87163 25.083 5.94136 23.8384 5.38746 21.8874L1.40942 8.60015C0.402321 2.61249 11.6986 0.728738 12.6889 6.73321L13.2093 20.5755C13.3267 22.6106 11.9 24.4102 9.88583 24.7466Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M6.39478 3.77295L9.88605 24.7466" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.1501" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_302">
<rect width="44.3912" height="52.3554" fill="white" transform="translate(0 0.308289)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Sprzęt</a><a href="#recipe-4772-instructions" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="43" height="51" viewBox="0 0 43 51" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_313)">
<path d="M1.16528 30.2541V23.2404H41.6085V30.2541C41.6085 40.0501 32.5532 47.9913 21.3869 47.9913C10.2206 47.9913 1.16528 40.0357 1.16528 30.2541Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M30.9519 6.32898C35.9163 7.15498 39.2502 8.69104 39.2502 10.43C39.2502 12.5457 34.4023 14.3281 27.6763 14.9657" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M15.7369 14.5456C9.47678 13.85 5.05103 12.1255 5.05103 10.1113C5.05103 7.7202 11.2529 5.7494 19.3328 5.40161" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M18.0688 23.2403L27.2261 1.95276" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M1.16528 27.5006H41.6231" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M11.9092 48.9042H31.0244" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M30.995 7.85065L29.7721 6.05374C29.7721 6.05374 29.743 5.89434 29.8158 5.85087L31.621 4.63361" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M14.9666 12.8646L16.2769 14.6036C16.2769 14.6036 16.306 14.763 16.2477 14.8064L14.5007 16.1107" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.07453" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_313">
<rect width="42.6884" height="49.3843" fill="white" transform="translate(0 0.793579)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Sposób przygotowania</a><a href="#recipe-4772-nutrition" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="47" height="45" viewBox="0 0 47 45" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g clip-path="url(#clip0_135_281)">
<path d="M28.0909 33.5788C26.3455 35.132 24.6364 36.539 23.0546 37.6902C18.3092 34.2366 12.3457 28.5173 8.25479 23.4375C5.12755 19.3444 4.81846 13.0951 8.61842 8.8924C10.6184 6.88241 13.3638 6.11495 15.9274 6.09668C18.491 6.13323 21.0001 6.79104 23.0546 8.50867C25.1091 6.79104 27.6 6.11495 30.1636 6.09668C32.7272 6.09668 35.4727 6.86413 37.4726 8.8924C39.4908 10.9207 40.2363 13.6433 40.2363 16.2198C40.2181 18.65 39.6181 21.0437 38.1272 23.072" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M35.8715 16.1832C35.8715 14.9772 35.617 13.223 34.3806 11.9805C33.0897 10.6648 31.1806 10.4821 30.1625 10.4821C28.3625 10.4821 26.9443 10.9572 25.8171 11.8891L23.0353 14.2097L20.2535 11.8891C19.1444 10.9572 17.7081 10.5004 15.8717 10.4821C14.9263 10.4821 13.0536 10.6648 11.7627 11.9074C9.39907 14.6117 9.9627 18.4856 11.69 20.7696C14.7081 24.4973 19.0899 28.8827 23.0353 32.1353" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M28.8545 38.6951C27.7272 39.627 26.6545 40.4858 25.6181 41.235L23.0545 43.0988L20.4909 41.2167C15.4001 37.4891 9.10923 31.4591 4.85473 26.1783C0.109327 19.9839 0.363869 11.5053 5.38199 5.93217L5.45472 5.85908L5.52745 5.78599C8.12742 3.15472 11.8183 1.71118 15.9273 1.71118C18.5818 1.74773 20.9636 2.27763 23.0545 3.31918C25.1454 2.27763 27.509 1.74773 30.1272 1.71118H30.1454C34.2726 1.71118 37.9634 3.15472 40.5634 5.78599C43.1634 8.39899 44.5997 12.1083 44.5997 16.2197C44.5816 18.6682 44.127 20.8975 43.2543 22.8892" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M33.1438 22.6335V34.4925" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M39.0523 28.5538H27.2524" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.23292" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</g>
<defs>
<clipPath id="clip0_135_281">
<rect width="46.054" height="44.6585" fill="white" transform="translate(0 0.249329)"/>
</clipPath>
</defs>
</svg>
</span> Wartość odżywcza</a><a href="#recipe-4772-notes" class="wprm-recipe-jump-to-section wprm-block-text-smaller"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-section-icon" style="font-size: 28px;"><svg width="45" height="39" viewBox="0 0 45 39" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M10.6686 21.8716L29.8227 2.69726C30.4248 2.09334 31.4032 2.09334 32.0053 2.69726L42.3726 13.0959C42.9747 13.6999 42.9747 14.6812 42.3726 15.2851L23.2185 34.4595C22.8798 34.7992 22.4471 35.0256 21.9579 35.0823L9.16336 36.8374C8.65535 36.9129 8.22259 36.4788 8.29785 35.9693L10.0477 23.136C10.1041 22.6642 10.3299 22.2113 10.6686 21.8905V21.8716Z" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M26.0786 6.45288L38.6285 19.0219" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M32.0432 13.0204L18.2703 26.8162" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M10.292 22.3622C13.3777 23.0227 16.1248 24.608 18.2509 26.8161C20.3959 29.0053 21.8823 31.8172 22.428 34.9501" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M1.50562 7.94373H11.5342" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M1.73071 2.24432H16.3691" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
<path d="M1.73071 13.6622H7.77047" stroke="var(--meadow-accent-color)" stroke-width="2.14929" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"/>
</svg>
</span> Notatki</a></div>
  <div class="wprm-layout-column-container wprm-column-gap-40 wprm-column-rows-recipe-900 meadow-main-columns">
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-left">
      <div id="recipe-4772-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-4772-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="4772" data-servings="4"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions" style="">Składniki<div class="wprm-decoration-spacer"></div>&nbsp;&nbsp;<div class="wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-4772-container wprm-toggle-container wprm-block-text-semi-bold" data-initial-servings="" style="background-color: #ffffff;border-color: #333333;color: #333333;border-radius: 5px;"><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active" data-multiplier="1" data-servings="4" data-recipe="4772" style="background-color: #333333;color: #ffffff;" aria-label="Adjust servings by 1x">1x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="2" data-servings="4" data-recipe="4772" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Adjust servings by 2x">2x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="3" data-servings="4" data-recipe="4772" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Adjust servings by 3x">3x</button><button href="#" class="wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle" data-multiplier="?" data-servings="4" data-recipe="4772" style="background-color: #333333;color: #ffffff;border-left: 1px solid #333333;" aria-label="Change servings to...">?</button></div></h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded" style=""><div class="wprm-internal-container-toggle"><a role="button" aria-expanded="false" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show" aria-label="Show Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 "></polyline></g></svg></span> </a><a role="button" aria-expanded="true" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide" aria-label="Hide Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 "></polyline></g></svg></span> </a></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><div class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold" style="color: var(--meadow-accent-color);">Łosoś:</div><div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="1"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-8" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;2&#032;łyżki &#032;oliwy z oliwek,&#032;do smażenia"><label for="wprm-checkbox-8" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">oliwy z oliwek</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">do smażenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="2"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-9" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;600 g&#032;filetu z łososia"><label for="wprm-checkbox-9" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">600 g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">filetu z łososia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;" data-uid="3"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-10" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;sól i pieprz do smaku"><label for="wprm-checkbox-10" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-name">sól i pieprz do smaku</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><div class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold" style="color: var(--meadow-accent-color);">Zawiesina zagęszczająca:</div><div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="5"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-11" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;½&#032;łyżeczki &#032;skrobi kukurydzianej lub skrobi z maranty"><label for="wprm-checkbox-11" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">skrobi kukurydzianej lub skrobi z maranty</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;" data-uid="6"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-12" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;1&#032;łyżeczka&#032; wody"><label for="wprm-checkbox-12" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> wody</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><div class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold" style="color: var(--meadow-accent-color);">Glazura:</div><div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="8"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-13" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;2&#032;ząbki&#032;czosnku,&#032;drobno posiekane"><label for="wprm-checkbox-13" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ząbki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">czosnku</span>,&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">drobno posiekane</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="9"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-14" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;sok z 1 pomarańczy"><label for="wprm-checkbox-14" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-name">sok z 1 pomarańczy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="10"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-15" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;2&#032;łyżki &#032;miodu"><label for="wprm-checkbox-15" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miodu</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;" data-uid="11"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-16" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;2&#032;łyżki &#032;płynnych aminokwasów kokosowych lub sosu sojowego"><label for="wprm-checkbox-16" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">płynnych aminokwasów kokosowych lub sosu sojowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: none;" data-uid="12"><span class="wprm-checkbox-container"><input type="checkbox" id="wprm-checkbox-17" class="wprm-checkbox" aria-label="&nbsp;1&#032;łyżeczka &#032;posiekanego tymianku"><label for="wprm-checkbox-17" class="wprm-checkbox-label"><span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text">&#x25a2; </span></label></span><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">posiekanego tymianku</span></li></ul></div></div></div>
      <div id="recipe-4772-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="4772"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-internal-container wprm-internal-container-equipment wprm-expandable-container wprm-expandable-expanded" style=""><div class="wprm-internal-container-toggle"><a role="button" aria-expanded="false" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-show" aria-label="Show Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,9.5 8,5 12.5,9.5 "></polyline></g></svg></span> </a><a role="button" aria-expanded="true" class="wprm-expandable-button wprm-expandable-button-hide" aria-label="Hide Section"><span class="wprm-recipe-icon wprm-collapsible-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="none" stroke="#333333" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="3.5,6.5 8,11 12.5,6.5 "></polyline></g></svg></span> </a></div><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">Patelnia</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">szczypce kuchenne</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">mała miseczka</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;border-bottom: 1px solid var(--meadow-list-border-color);padding-bottom: 5px;margin-bottom: 5px;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">łyżka</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: none;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">ręcznik papierowy</div></li></ul></div></div>
    </div>
    <div class="wprm-layout-column wprm-column-width-50 meadow-main-right">
      <div id="recipe-4772-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-4772-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="4772"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-spacer wprm-header-has-actions" style="">Sposób przygotowania<div class="wprm-decoration-spacer"></div>&nbsp;</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-prevent-sleep wprm-toggle-switch-container" style="display:none;"><label id="wprm-toggle-switch-446007297" class="wprm-toggle-switch wprm-toggle-switch-rounded wprm-toggle-switch-outside"><input type="checkbox" id="wprm-prevent-sleep-checkbox-446007297" class="wprm-prevent-sleep-checkbox" /><span class="wprm-toggle-switch-slider" style="--switch-height: 20px;"></span><span class="wprm-toggle-switch-label wprm-prevent-sleep-label wprm-block-text-semi-bold">Tryb gotowania</span></label><span class="wprm-prevent-sleep-description wprm-block-text-light">Zapobiegnij wygaszeniu ekranu</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ol class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-4772-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="1"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Osusz filety z łososia ręcznikiem papierowym, a następnie dopraw solą i pieprzem do smaku.</div></li><li id="wprm-recipe-4772-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="2"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Rozgrzej oliwę na patelni na średnio-wysokim ogniu (patelnia powinna być dobrze nagrzana przed dodaniem ryby). Dodaj łososia i smaż przez 3–4 minuty z każdej strony.</div></li><li id="wprm-recipe-4772-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="3"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">W trakcie smażenia przygotuj zawiesinę zagęszczającą, mieszając ½ łyżeczki skrobi z 1 łyżeczką wody. Odstaw na bok.</div></li><li id="wprm-recipe-4772-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="4"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;"><span style="display: block;">Gdy łosoś będzie gotowy, przełóż go na talerz. Zmniejsz ogień do średnio-niskiego i na tej samej patelni podsmaż czosnek przez około 30 sekund. Następnie dodaj sok z pomarańczy, miód, coconut aminos, tymianek oraz przygotowaną zawiesinę. Wymieszaj i gotuj przez 1–2 minuty, aż glazura lekko zgęstnieje.</span></div></li><li id="wprm-recipe-4772-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="5"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;"><span style="display: block;">Włóż łososia z powrotem na patelnię i dokładnie obtocz go w glazurze.</span></div></li><li id="wprm-recipe-4772-step-0-5" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;" value="6"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 10px;">Przełóż łososia na talerz, polej dodatkową porcją glazury miodowo-pomarańczowej i podawaj z ulubionymi dodatkami.</div></li></ol></div></div>
      <h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-nutrition-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Wartość odżywcza</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-nutrition-label-container wprm-nutrition-label-container-grouped wprm-block-text-normal" style="text-align: left;"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-serving_size"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Serving: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">1</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calories"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Kalorie: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">327</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">kcal</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-carbohydrates"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Carbohydrates: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">13</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-protein"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Białko: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">31</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Fat: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">16</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-saturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze nasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">2.5</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-polyunsaturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze wielonienasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">4.5</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-monounsaturated_fat"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Tłuszcze jednonienasycone: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">8</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-cholesterol"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Cholesterol: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">83</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sodium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Sód: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">797</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-potassium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Potas: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">845</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fiber"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Fiber: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">0.2</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sugar"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Cukier: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">11</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">g</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_a"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Witamina A: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">132</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">IU</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_c"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Witamina C: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">16</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calcium"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Wapń: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">29</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-iron"style="flex-basis: 200px"><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal" style="color: #333333">Żelazo: </span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-value" style="color: var(--meadow-accent-color)">1.5</span><span class="wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit" style="color: var(--meadow-accent-color)">mg</span></span></div>
      
      <div id="recipe-4772-notes" class="wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Notatki</h3><div class="wprm-spacer" style="height: 15px;"></div><div class="wprm-recipe-notes"><span style="display: block;">Glazura będzie dalej gęstniała podczas stygnięcia.</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-course-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="var(--meadow-accent-color)" d="M10,0C9.4,0,9,0.4,9,1v4H7V1c0-0.6-0.4-1-1-1S5,0.4,5,1v4H3V1c0-0.6-0.4-1-1-1S1,0.4,1,1v8c0,1.7,1.3,3,3,3v10c0,1.1,0.9,2,2,2s2-0.9,2-2V12c1.7,0,3-1.3,3-3V1C11,0.4,10.6,0,10,0z"/><path data-color="color-2" fill="var(--meadow-accent-color)" d="M19,0c-3.3,0-6,2.7-6,6v9c0,0.6,0.4,1,1,1h2v6c0,1.1,0.9,2,2,2s2-0.9,2-2V1C20,0.4,19.6,0,19,0z"/></g></svg></span> <span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Kategoria: </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-smaller">Danie główne, Kolacja, Obiad, Ryby</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-smaller wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style="border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-cuisine-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path data-color="color-2" fill="var(--meadow-accent-color)" d="M13,21h-2H5v2c0,0.6,0.4,1,1,1h12c0.6,0,1-0.4,1-1v-2H13z"/><path fill="var(--meadow-accent-color)" d="M18,4c-0.1,0-0.2,0-0.3,0c-0.8-2.3-3-4-5.7-4S7.2,1.7,6.3,4C6.2,4,6.1,4,6,4c-3.3,0-6,2.7-6,6c0,3,2.2,5.4,5,5.9V19h6v-4h2v4h6v-3.1c2.8-0.5,5-2.9,5-5.9C24,6.7,21.3,4,18,4z"/></g></svg></span> <span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-semi-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia: </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-smaller">Kuchnia bezglutenowa, Śródziemnomorska, Zdrowa kuchnia domowa</span></div></div>
      <div class="wprm-spacer" style="height: 40px;"></div>
      <div class="wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple" style="color: #ffffff;background-color: var(--meadow-accent-color);margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;"><span class="wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper" stroke-width="1" fill="#ffffff" stroke="#ffffff"><path fill="none" stroke="#ffffff" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-miterlimit="10" d="M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z" data-cap="butt"/> </g></svg></span> <span class="wprm-call-to-action-text-container"><span class="wprm-call-to-action-header" style="color: #ffffff;">Czy wypróbowałeś już ten przepis?</span><span class="wprm-call-to-action-text"><a href="#comment" target="_self" style="color: #ffffff">Zostaw swój komentarz poniżej</a> i udostępnij swoje zdjęcie na Instagramie! Oznacz @anna.rissato i użyj hashtagu #annarissato</span></span></div>
    </div>
  </div>
</div></div></div><p>Ten wpis <a href="https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/">Łosoś w Glazurze Pomarańczowo-Miodowej</a> pojawił się po raz pierwszy na <a href="https://annarissato.com/pl">Anna Rissato</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annarissato.com/pl/losos-w-glazurze-pomaraczowo-miodowej/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
